AC/DC – For Those About To Rock (We Salute You) – 1982

Écoutez la version originale du 45 tours

0:00 / 0:00

For Those About To Rock (we Salute You) - Ac🗲Dc

Let There Be Rock - Ac🗲Dc

Plus d'infos sur

ce disque

Label : Atlantic – ATL 11 721
Format : Vinyle, 7″, 45 RPM, Single, Stereo
Pays : France
Sortie : juin 1982
Genre : Rock
Style : Hard Rock

A : For Those About To Rock (We Salute You) – 5:42
B : Let There Be Rock (Live) – 7:30

Produit par : John « Mutt » Lange
Écrit par : Young, Johnson, Young (Face A) / Young, Scott, Young (Face B)

Pressé par : Record Service Alsdorf

Quand les canons tonnent, le public d’AC/DC hurle dans la fumée

1982. Une salve de décibels pour sceller l’ère Johnson

La scène est noire, tendue. Au fond, des silhouettes immobiles. Soudain, le premier coup de canon. Puis un autre. Puis d’autres encore. En 1982, AC/DC sort le 45 tours For Those About To Rock (We Salute You), et chaque impact sonore est une déclaration de guerre. Un an plus tôt, le groupe avait frappé fort avec You Shook Me All Night Long, porté par l’arrivée de Brian Johnson. Ce nouveau single parachève la conquête, avec un hymne martial en guise de salutation au public.

Le disque sort en juin 1982, pendant la tournée mondiale qui explose les compteurs. AC/DC n’ouvre plus les concerts : il les enflamme. Le morceau-titre, enregistré à Paris puis mixé à Londres, devient instantanément un cri de ralliement. Chaque show se termine sur une pluie d’étincelles et la montée du refrain : « For those about to rock… we salute you ! ».

Ce 45 tours propose un choc frontal : en face B, une version live de Let There Be Rock. Plus de sept minutes de décharge brute, captée en pleine tempête sonore. Le son est rugueux, direct, sans filet. Pas de retouche. Pas de silence. Juste la foudre et la sueur.

A – For Those About To Rock (We Salute You)

For Those About To Rock (We Salute You) est la dernière piste de l’album du même nom, sorti quelques mois plus tôt. Le single arrive en juin 1982, à un moment où <strongAC/DC est au sommet de sa puissance scénique. Le morceau s’ouvre lentement, comme un défilé militaire qui monte en tension. Puis vient le riff, sec, implacable. La voix de Brian Johnson explose.

Le titre rend hommage au public. Il s’adresse aux fans comme à une armée fidèle. À chaque concert, les canons installés sur scène déclenchent une salve de feu. Le clip, tourné dans une salle pleine à craquer, capture l’essence du groupe : fureur contrôlée, posture guerrière, et communion totale. Le 45 tours devient rapidement un objet iconique, indissociable des concerts de la tournée 1982.

B – Let There Be Rock (Live)

Sur la face B, AC/DC relance l’un de ses titres emblématiques dans une version live dévastatrice. Let There Be Rock, initialement chanté par Bon Scott en 1977, est repris ici par Brian Johnson. Le morceau dépasse les sept minutes. Chaque solo est allongé, chaque break appuyé, chaque cri prolongé.

L’enregistrement saisit la tension brute d’un concert. Pas d’overdub. Pas de net-étiquette. Juste le public qui hurle, Angus Young qui court, et le riff qui continue comme une locomotive lancée. La face B ne se contente pas de compléter le disque. Elle l’ancre dans le live. Elle rappelle que chez AC/DC, la scène n’est pas un prolongement du studio. C’est son cœur.

Deux titres, deux époques, une même intensité coup de poing

For Those About To Rock (We Salute You) marque la fin d’un cycle et la consolidation du règne Johnson. Le titre devient un passage obligé de toutes les tournées, jusqu’à aujourd’hui. Sa structure théâtrale, ses coups de canons, sa montée progressive en font un morceau conçu pour le live, plus que pour la radio. Mais il grimpe quand même dans les classements européens et s’impose dans toutes les compilations majeures du groupe.

Un retour vers l’ère Bon Scott en face B

Let There Be Rock, dans cette version enregistrée sur scène, réunit l’ancien et le nouveau AC⚡DC. Le texte reste celui de Bon Scott, mais la voix est celle de Brian Johnson. Ce choix de répertoire rappelle la continuité du groupe malgré les drames. Pas d’effacement. Pas de remplacement. Une transmission électrique, rugueuse, implacable. Ce 45 tours, c’est ça : le tonnerre en deux actes.

EN SAVOIR PLUS

AC/DC – Wikipédia
You Shook Me All Night Long – Wikipédia
Site officiel AC/DC

Voir Plus de AC/DC
Dans la même période : 1982, Années 80