Carlos – Rosalie – 1978

Écoutez la version originale du 45 tours

Plus d'infos sur

ce disque

Label : Sonopresse – 2S 008 16653
Format : Vinyle, 7″, 45 RPM, Single
Pays : France
Sortie : 1978
Genre : Latin, Pop
Style : Chanson, Biguine

A : Rosalie – 4:30
B : Le Père Noël Du Supermarché – 3:30

Voix principale : Carlos
Face A – Paroles originales : Georges Plonquitte
Face A – Paroles françaises : Claude Lemesle
Face B – Paroles : Claude Lemesle, Joe Dassin
Musique : Georges Plonquitte (A), Lemesle & Dassin (B)
Arrangements, claviers, synthés, enregistrement : Bernard Estardy
Direction artistique : Jacques Plait
Photographie : Tony Frank
Impression : I.D.N.
Distribution : Pathé Marconi EMI

1978 : Une biguine tropicale devenue slogan national

Été 1978, la France chaloupe au rythme d’une voix qui sourit

Il fait chaud. Très chaud. Et sur les ondes, une chanson déboule sans prévenir. Rosalie. Derrière ce prénom, une mélodie chaloupée, une biguine sucrée, et surtout une voix : celle de Carlos.

L’année 1978 voit fleurir les refrains légers. Mais Carlos ne se contente pas d’être léger. Il explose de couleur, de vie, de rythme. Rosalie est une adaptation d’un tube antillais signé Georges Plonquitte. Claude Lemesle y ajoute des paroles françaises. Le résultat ? Un morceau solaire, orchestré comme une carte postale sonore.

Après Tout Nu, Tout Bronzé et le succès de Big Bisou, Carlos affine son univers avant d’offrir Rosalie.

Jacques Plait produit. Bernard Estardy enregistre, arrange, joue des claviers. Et le label Sonopresse presse le disque avec un objectif clair : faire danser. L’objectif est largement atteint.

A1 – Rosalie

Quatre minutes trente de vacances. Rosalie est plus qu’un tube. C’est un décor. La chanson démarre sur un rythme biguine immédiatement reconnaissable. Carlos n’attaque pas : il s’installe. Il sourit dans le micro. Il laisse les cuivres et les claviers s’occuper du reste.

La voix reste souple. Le ton, joyeux. Il ne s’agit pas d’un amour dramatique. Rosalie est un prénom qui danse, qui saute, qui s’accroche. La chanson devient vite un hymne populaire.

Mais ce n’est pas tout. Dans les années 1980, l’air est repris dans une publicité pour la marque Oasis. Les paroles changent, mais le rythme reste. Le slogan entre dans les têtes : Oasis, Oasis, c’est bon c’est bon, Oasis, Oasis, tout l’monde aime ça. La boucle est bouclée.

B1 – Le Père Noël Du Supermarché

La face B abandonne la chaleur des tropiques pour une ambiance bien plus glacée. Le Père Noël Du Supermarché raconte autre chose. Ici, Carlos change de ton. Il décrit, il observe. Le texte est signé Claude Lemesle et Joe Dassin. Le regard est tendre, mais lucide.

On quitte la biguine pour une mélodie plus douce. Le Père Noël n’est plus une figure magique. Il est salarié, fatigué, anonyme. Carlos garde sa voix souriante, mais laisse percer une certaine gravité.

C’est l’une des rares chansons où l’humour laisse place à une forme de constat social. Subtil, mais réel. Derrière la barbe blanche, un homme. Derrière Carlos, un interprète capable de nuance.

Une chanson qui traverse les générations

Rosalie n’est pas juste un tube de plus. Elle a traversé les années, les spots télé, les souvenirs d’enfance. Elle résume tout ce que Carlos a su faire : amuser sans abaisser, sourire sans moquer.

Ce 45 tours prouve que derrière le déguisement, il y avait un artiste précis, entouré des meilleurs. Et qu’avec une biguine et un prénom, on pouvait, l’air de rien, marquer une génération entière.

EN SAVOIR PLUS

Wikipedia – Carlos (chanteur)
Wikipedia – Rosalie (chanson)

Voir Plus de Carlos
Dans la même période : 1978, Années 70